Our pension is located on Forest Lake in Mazury Kosno pure all around with its own beach, boat and fishing pier, no through road, nature.

Detailed description:

Alle Gästezimmer sind mit Bad, Dusche und WC ausgestattet, teilweise mit Terrasse. Geräuschisolierte Zimmertüren heben den Komfort. Die Küche ist auch für Vegetarier bestens geeignet, aber auch Fleisch und Fisch ist angesagt. Seminarräume stehen Ihnen bei Bedarf für Ihre Tagungen zur Verfügung, natürlich auch mit entsprechender Betreuung. Kinder und Haustiere sind willkommen. Beheiztes Schwimmbad im Haus, Sauna und beheiztes Hallenbad auf dem Grundstück. Massage im Haus auf Bestellung und Fitness im Haus. Ein Parkplatz befindet sich im eingezäunten, mit elektrischem Rolltor versehenem Grundstück. Ob Sie sich zum Entspannen auf Ihre Zimmer zurückziehen wollen, gemütlich am Kaminfeuer oder an der Bar sitzen wollen, oder eine der vielen Freizeitmöglichkeiten nutzen wollen, bei uns werden Sie sich sicher wohlfühlen.

Description of the area:

Layß (Lajs) ist das Dorf am Kosno See (11 km lang, teils Naturschutzgebiet), an dem unsere Pension liegt. 25 km südlich von Allenstein (Olsztyn), 6 km östlich von Wuttrienen (Butryny), zwischen Allenstein
(Olsztyn) im Norden, Hohenstein (Olsztynek)
im Westen, Ortelsburg (Szczytno) im Osten und Neidenburg (Nidzica) im Süden.

Equipment inside:
Miscellaneous:	Heating, Fireplace, Sauna, Solarium, Pool, Cot, High chair, Bed-linen provided, Towels provided, Dishcloths provided
Kitchen:	Washing machine, Ironing board, Iron
Bathroom:	Bath/Shower, WC
Sleeping possibilities:	Single beds, Double beds, Sofa bed
Communication facilities:	SAT equipment
Other facilities:	beheiztes Schwimmbad, Fitnessraum, Solarium

Equipment outside:

Miscellaneous:	Parking space, Pool, Terrace, Balcony, Garden furniture, Sun beds, Barbecue
More outdoor equipment:	Riesen-Grillplatz, Bolzplatz, Boots- und Angelsteg, Schwimmteich in der Nähe.

Catering

Breakfast, Half board, American plan / Full board

Specific features:

Pets by request, Suitable for the disabled

Remarks:

Auch zwei Ferienhäuser können wir Ihnen bieten bis 25 Personen in unseren Häusern Orzel I und Orzel II für 85, - Zloty pro Person/Tag, teils mit Kochgelegenheit. Sonst können Sie gerne in unserem Restaurant Ihre Mahlzeiten einnehmen.

Leisure activities:

Sie können bei uns Reiten und Kutschfahren in Begleitung. Sie werden in die Natur entführt, die direkt an der Haustür beginnt. Im Winter geht es ab mit dem Pferdeschlitten. Segeln können Sie auf dem 12 km langen Kosno-See, mit oder ohne Bootsführer. Das Wasserwandern mit Paddelbooten ist ein sehr beliebter Sport bei uns. Natürlich kommt bei uns auch das Angeln und das Jagen nicht zu kurz. Für die Sport- und Jagdschützen ist die Möglichkeit auf dem Schießstand in Allenstein.

How to find us:

Ihre Anreisebeschreibung erhalten Sie mit unseren Buchungsunterlagen. Sie können mit dem Flieger über Warschau, dem Zug oder Bus, oder mit Ihren eigenen Fahrzeug anreisen. Ihr Ziel ist Allenstein.

Distances:

Prices:

Seasons: 01-04 up to: 12-23 25,00 EUR / Day for 1 Person(s)
Additional comments regarding the rates:	Die Preise sind pro Person in Zloty wie folgt: Vollpension 115,- Halbpension 100,- Übernachtung in den zwei separaten Häusern 85,- Ostern 3 Tage je 440,-; Sylvester 3 Tage 450,- jeweils mit Festessen usw. Die Benutzung der Schwimmbäder, Sauna, Ruder- und Paddelboot, Wasserrad, Fahrrad, Billard, Tischtennis, Schlitten und Ski ist für Pensionsgäste frei. Anreise in der HS möglichst Samstag.
Charges:	fallen nur an für Zusatzangebote wie Reiten, Massagen, Segel, Kutschfahren usw.
Discounts:	Kinder von 2 bis 10 Jahren halber Preis.
Day of arrival:	No preferences, Saturday

 

Contact dates:
Contact	Mrs. Doris Beling
Phone:	+49-5606-1714
Mobil phone:	+49-170-2981714
Fax:	+49-5606-8036
Homepage:	http://www.reisen-reiten-jagen.de
Adress:	Ostpreußen - Masuren 11-032 der Nähe von Butryny, südl. Allenstein Poland
Federal state / province:	Warmia-Masuria
We speak:	-

Enquiry for rental property "Waldpension ADLER" (No. 1999) without obligation

First name and surname: *
Street:
POST CODE:
City/Town:
Country
E-mail: *
Phone:
Fax:
arrival: *
departure: *
Persons: *
additional remarks
	By sending this request, I automatically agree to have all relative data registered in the data bank of our portal.
	Please note: This is an enquiry, not a booking nor a reservation.